[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"course-report-rueckblick-kurs-monitoring-und-optimierung-fr":3},{"report":4,"parentSlug":101},{"id":5,"status":6,"published_at":7,"header_image":8,"translations":14,"course":40,"title":30,"slug":17,"claim":31,"languages_code":32,"components":50},"86bb6293-cc4e-47b3-ba78-cd91f8756f51","published","2026-09-16T10:00:00.000Z",{"id":9,"width":10,"height":11,"focal_point_x":12,"focal_point_y":12,"filename_download":13,"description":12},"f063c970-07c7-4073-afdf-8db0efb0ac3a",3000,2000,null,"Titelbild.JPG",[15,29],{"title":16,"slug":17,"claim":18,"languages_code":19,"components":20},"Rückblick auf den Tageskurs „Monitoring & Optimierung im Gebäudebestand“ in Olten","rueckblick-kurs-monitoring-und-optimierung","Am 15. September 2026 begrüssten wir zahlreiche Teilnehmende im Hotel Arte in Olten zum Tageskurs «Monitoring & Optimierung im Gebäudebestand». ","de-CH",[21,25],{"collection":22,"item":23,"id":24},"component_text","8a4ce225-6fb1-4797-91ba-993edc4fad27",255,{"collection":26,"item":27,"id":28},"component_image","8a42fb26-70b4-4def-adaf-26c93da6a025",256,{"title":30,"slug":17,"claim":31,"languages_code":32,"components":33},"Rétrospective du cours d'une journée « Monitoring & Optimisation du parc immobilier » à Olten","Le 15 septembre 2026, nous avons accueilli de nombreux participants à l'hôtel Arte à Olten pour le cours d'une journée « Monitoring & Optimisation du parc immobilier ».","fr-CH",[34,37],{"collection":22,"item":35,"id":36},"f430de5f-11cd-4854-8811-b6006d978903",257,{"collection":26,"item":38,"id":39},"15e009df-32f6-4173-936d-4feafca3834a",258,{"id":41,"course_formats":42},"304fadff-fe07-4573-b17d-9c67a90d78da",[43],{"course_formats_id":44},{"id":45,"translations":46},"8f8dc67b-f48a-4b23-8cea-626e51f85a36",[47,49],{"slug":48,"languages_code":19},"monitoring",{"slug":48,"languages_code":32},[51,70],{"collection":22,"item":35,"id":36,"data":52},{"id":35,"anchor":12,"title":12,"introduction":12,"text":53,"button_position":54,"media_type":55,"media_position":12,"youtube_url":12,"image":12,"button":56},"\u003Cp>L'intégration de nouvelles technologies dans des structures de bâtiments et des systèmes de contrôle existants représentant souvent un défi complexe, l'événement a été entièrement consacré à la question de savoir comment optimiser la consommation d'énergie grâce à des solutions intelligentes, un phasage judicieux et la connectivité des systèmes.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Aperçus passionnants et exposés pratiques\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Après le mot de bienvenue et l'introduction par Jürg Kärle (directeur suppléant d'energie-cluster.ch), un panel d'experts de haut vol a animé la journée :\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Sandra Stettler (EGON AG) a remis en question de manière critique le monitoring énergétique, suivie de Maximilian Schaffrinna (Minergie Suisse), qui a éclairé le monitoring dans le contexte de la législation actuelle et des labels de bâtiments suisses.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Lorenz Deppeler (EKZ) a fourni des perspectives passionnantes sur les questions actuelles du conseil en énergie.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Reza Nikberg (Oxoia AG) a démontré comment réduire les coûts d'exploitation sans investissements majeurs et quelle contribution l'intelligence artificielle (IA) peut apporter dans le parc immobilier existant.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Le prof. dr Olivier Steiger (HSLU, IGE) a classé les raisons, les objectifs et les effets des systèmes de management de l'énergie.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fenergie-cluster.ch\u002Fassets\u002F75b0fb2c-5376-44c6-9acc-36be663d0b01.JPG?width=3000&height=2000\" alt=\"Ds C09441\">\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fenergie-cluster.ch\u002Fassets\u002F8811d4e9-91bc-428d-8a87-91db6f0c2481.JPG?width=3000&height=2000\" alt=\"Ds C09545\">\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Dans l'après-midi, Markus Streit (Gerber AG) et Florian Krucker (NeoVac ATA AG) ont offert de précieux aperçus sur le passage d'un simple monitoring à un exploitation optimale et à un management énergétique global.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Kilian Cadilek (smart-me AG) a présenté des exemples d'application pratiques pour le monitoring énergétique.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fenergie-cluster.ch\u002Fassets\u002F6df6d3bd-d7d8-474d-a773-43d6cd9e2e3a.JPG?width=3000&height=2000\" alt=\"Ds C09571\">\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Protection des données, cybersécurité et comportement des utilisateurs\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Outre les questions techniques, les conditions-cadres organisationnelles et juridiques ont également été mises en avant : Ursula Uttinger (HSLU) s'est consacrée aux thèmes essentiels de la protection des données et de la cybersécurité dans le bâtiment.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fenergie-cluster.ch\u002Fassets\u002F5888b447-1245-4caf-b692-8407069531c3.JPG?width=3000&height=2000\" alt=\"Ds C09615\">\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Networking et salon sur table\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Entre ces exposés captivants, les pauses-café ainsi que le salon sur table (exposition) de nos sponsors NeoVac, smart-me et Oxoia ont offert le cadre idéal pour approfondir les connaissances acquises, nouer des contacts et découvrir directement des produits innovants sur les stands. Cette intense journée de formation s'est conclue de la plus belle des manières par un apéritif commun, propice à la poursuite des discussions techniques autour d'une bonne conversation.\u003C\u002Fp>","under","NULL",[57],{"links_id":58},{"id":59,"anchor":12,"label":60,"color":61,"type":62,"link_external":12,"link_email":12,"link_phone":12,"link_page":63,"link_asset":12},"aacbdf95-f3d8-40a6-88d4-ada3a1fa3b8e","Vers le cours de monitoring","red","internal_page",[64],{"collection":65,"item":66},"course_formats",{"id":45,"translations":67},[68,69],{"slug":48,"languages_code":19},{"slug":48,"languages_code":32},{"collection":26,"item":38,"id":39,"data":71},{"id":38,"anchor":12,"title":72,"image_width":73,"images":74},"Plus d'images du cours « Monitoring & Optimisation du parc immobilier » du 15 septembre 2026","half",[75,81,87,93],{"id":76,"caption":12,"directus_files_id":77},3132,{"id":78,"width":10,"height":11,"focal_point_x":12,"focal_point_y":12,"filename_download":79,"description":12,"title":80,"url":12},"08caa6e9-78ce-48d7-8f8c-989cbbb5c7d3","DSC09345.JPG","Ds C09345",{"id":82,"caption":12,"directus_files_id":83},3136,{"id":84,"width":10,"height":11,"focal_point_x":12,"focal_point_y":12,"filename_download":85,"description":12,"title":86,"url":12},"e8319744-fa39-4256-8d90-c362fa5e835a","DSC09375.JPG","Ds C09375",{"id":88,"caption":12,"directus_files_id":89},3137,{"id":90,"width":10,"height":11,"focal_point_x":12,"focal_point_y":12,"filename_download":91,"description":12,"title":92,"url":12},"cfb956d5-97d5-46c4-97d5-37878467e632","DSC09411.JPG","Ds C09411",{"id":94,"caption":12,"directus_files_id":95},3138,{"id":96,"width":97,"height":98,"focal_point_x":12,"focal_point_y":12,"filename_download":99,"description":12,"title":100,"url":12},"8ede3901-ca7b-4df2-a973-8976e3ab8a36",2718,1812,"DSC09529.JPG","Ds C09529",{"de-CH":48,"fr-CH":48}]